-
1 световая вспышка
-
2 световая вспышка
1) Military: thermal pulse2) Engineering: scintillation3) Cinema: light flash4) Household appliances: flash of light, light emitter flash5) Aviation medicine: flarelight6) Makarov: flare7) Security: strobe light -
3 световая вспышка ЯВ
Military: nuclear light bulbУниверсальный русско-английский словарь > световая вспышка ЯВ
-
4 световая вспышка
-
5 световая вспышка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > световая вспышка
-
6 световая вспышка
light flash кфт.Русско-английский политехнический словарь > световая вспышка
-
7 ослепляющая световая вспышка
Security: dazzling flashУниверсальный русско-английский словарь > ослепляющая световая вспышка
-
8 яркая световая вспышка
Security: bright flashУниверсальный русско-английский словарь > яркая световая вспышка
-
9 вспышка
ж.1) ( солнечная) flare; burst2) ( света) flash; scintillation3) ( огня) inflammation•- большая вспышка
- взрывная вспышка
- вспышка активности
- вспышка в белом свете
- вспышка в конфигурации А
- вспышка в линии H-альфа
- вспышка в области жёсткого рентгена
- вспышка в области мягкого рентгена
- вспышка в оптической области спектра
- вспышка в тени
- вспышка в ультрафиолетовой области спектра
- вспышка гамма-излучения
- вспышка звезды
- вспышка излучения
- вспышка изображения
- вспышка ионизации
- вспышка космических лучей
- вспышка космического гамма-излучения
- вспышка люминесценции
- вспышка молнии
- вспышка новой звезды
- вспышка радиоизлучения
- вспышка с выбросом частиц
- вспышка сверхновой
- вспышка света
- вспышка частиц
- вспышка, связанная с волокном
- высокотемпературная вспышка
- высокоэнергичная вспышка
- гелиевая вспышка
- геоэффективная вспышка
- гомологическая вспышка
- двухленточная вспышка
- двухниточная вспышка
- динамическая вспышка
- жёсткая рентгеновская вспышка
- звёздная вспышка
- излучающая вспышка
- импульсная вспышка
- компактная вспышка
- кратковременная вспышка
- лимбовая вспышка
- локализованная вспышка
- малая вспышка
- медленная вспышка
- метеорная вспышка
- мощная вспышка
- мягкая рентгеновская вспышка
- невидимая вспышка
- нейтринная вспышка
- нейтронная вспышка
- нетепловая вспышка
- низкотемпературная вспышка
- низкоэнергичная вспышка
- нуклонная вспышка
- ограниченная вспышка
- оптическая вспышка
- периодически повторяющиеся световые вспышки
- повторная вспышка
- протонная вспышка
- рентгеновская вспышка
- световая вспышка
- слабая вспышка
- солнечная вспышка
- солнечная вспышка, обусловленная скин-эффектом в скрученном магнитном поле
- сумеречная вспышка
- тепловая вспышка
- точечная вспышка света
- флоккульная вспышка
- хромосферная вспышка
- черенковская вспышка
- электронная вспышка
- эруптивная вспышка
- яркая вспышка -
10 вспышка
1.flash 2..flare, flare event 3.burstвспышка в конфигурацииA configuration A flareвспышка в коронеtransientвспышка тениumbral flashesвспышка звездообразованияstarburstвспышка интенсивности космических лучей1.burst 2.cosmic-ray eventвспышка космических лучейcosmic ray flareвспышка на дискеdisk flare (of Sun)вспышка на краю дискаlimb flareвспышка новой1.nova explosion 2.nova outburstвспышка радиоизлученияburst for radio emissionвспышка сверхновой1.supernova explosion 2.supernova flareвспышка свечения кометыoutburst of comet lightвспышка с выбросом частицparticle flareвспышка связанная с волокномfilament associated flareвспышка связанная с протуберанцемprominence flareвспышка солнечного радиоизлученияburst of solar radio emissionбелая вспышкаwhite flareбольшая вспышка1.large flare 2.large-flare eventгамма вспышкаgamma-burstгелиевая вспышкаhelium flashгелиевая вспышка в оболочке ядра звездыhelium shell flashгомологические вспышкиhomologous flaresжесткая рентгеновская вспышкаhard X-ray flareзалимбовая вспышкаpost-limb flareимпульсная вспышкаimpulsive flareкосмологическая гамма-вспышкаcosmological gamma-burstлимбовая вспышкаlimb glareмикровспышкаmicro-flare; microflareмощная вспышкаenergetic flareневидимая вспышкаinvisible flareограниченная вспышкаconfined flareоптически наблюдаемая вспышкаoptical flareпетельная вспышкаloop flareповторная вспышкаreccurent outburstпротонная вспышкаproton eventрентгеновская вспышкаX-ray flareсветовая вспышкаlight flashслабая вспышка1.small flare 2.small flare eventсолнечная вспышка1.solar eruption 2.solar flare 3.outburstсолнечная вспышка балла Ⅲclass Ⅲ flareсуб-вспышкаsubflareсумеречная вспышкаtwilight flashтепловая вспышкаthermal flareфлоккульная вспышкаplage flareхромосферная вспышка1.chromospheric eruption 2.chromospheric flareэлектронная вспышкаelectron flare -
11 вспышка
-
12 вспышка
1) burst
2) flare
3) flash
4) <engin.> flashing
5) outbreak
– вспышка зеленая
– вспышка излучения
– вспышка люминесценции
– вспышка нейтронов
– запальная вспышка
– лампа вспышка
– метеорная вспышка
– обратная вспышка
– преждевременная вспышка
– световая вспышка
– солнечная вспышка
– сумеречная вспышка
– хромосферная вспышка
-
13 вспышка
-
14 вспышка
flash
(пламени или световая)
- (воспламенение рабочей смеси в цилиндре двигателя) — fire after the engine begins to fire, maintain fuel pressure in the carburetter by the hand pump.
-, обратная — backfire
воспламенение рабочей смеси в впускной системе поршневого двигателя в период открытия впускных клапанов. — a premature explosion within the cylinder of an internal combustion engine and fire is forced back through the open intake valves.
давать обратную в. — backfire
the engine is backfiring.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > вспышка
-
15 лампа - вспышка
-
16 определение температуры вспышки
Русско-английский научный словарь > определение температуры вспышки
-
17 длительность вспышки
Русско-английский военно-политический словарь > длительность вспышки
См. также в других словарях:
световая вспышка — šviesos blyksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. light flash vok. Lichtblitz, m rus. световая вспышка, f pranc. scintillation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Зарница световая вспышка — (Wetterleuchten, Eclair de chaleur, lightning) так называется световая вспышка электрического происхождения, озаряющая часть небосклона. З. появляются обыкновенно в жаркие времена года, вечером и чаще всего на горизонте, хотя в тропических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зарница, вспышка — (Wetterleuchten, Eclair de chaleur, lightning) так называется световая вспышка электрического происхождения, озаряющая часть небосклона. З. появляются обыкновенно в жаркие времена года, вечером и чаще всего на горизонте, хотя в тропических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Танкодром (игровой автомат) — Игровой автомат «Танкодром» … Википедия
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
СЦИНТИЛЛЯЦИЯ — (от лат. scintillatio мерцание), кратковременная (= 10 4 10 9 с) световая вспышка (вспышка люминесценции), возникающая в сцинтилляторах под действием ионизирующих излучений. С. впервые визуально наблюдал англ. физик У. Крукс (1903) при облучении… … Физическая энциклопедия
Светошумовые боеприпасы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
ПИРОЭФФЕКТ — (от греческого pyr огонь и латинского effectus действие) яркое свечение, световая вспышка, сопровождающиеся выделением дыма. Пироэффект возникает в результате сгорания или интенсивного испарения материалов, вводимых в жидкий металл, например,… … Металлургический словарь
зарница — ы; ж. Мгновенная световая вспышка без грома на небосклоне ночью или вечером отблеск далёкой грозы. Ночные зарницы. Блеск зарницы. Вспыхнула з. ◁ Зарничный, ая, ое. З. отблеск. * * * зарница вспышка света на горизонте при отдалённой грозе; молнии… … Энциклопедический словарь
сцинтилляция — (от лат. scintillatio мерцание), кратковременная (F10 4 10 9с) световая вспышка (вспышка люминесценции), возникающая в сцинтилляторах под действием ионизирующих излучений (например, быстрых электронов). * * * СЦИНТИЛЛЯЦИЯ СЦИНТИЛЛЯЦИЯ (от лат.… … Энциклопедический словарь